Ybbstal<\/a> zdecydowanie powinni z\u0142o\u017cy\u0107 wizyt\u0119 w tej manufakturze odzie\u017cowej.<\/em><\/p>\nTu w okolicy mieszkaj\u0105 moi przyjaciele i rodzina, r\u00f3wnie\u017c Mostviertel inspiruje mnie tw\u00f3rczo jako projektanta mody \u2013 zw\u0142aszcza wiosn\u0105: \u201eKa\u017cdego roku, rozpoczynaj\u0105cy si\u0119 z pocz\u0105tkiem ciep\u0142ego sezonu okres kwitnienia drzew owocowych daje mi pomys\u0142y na nowe modele \u2014 cieszy si\u0119 36-latka. \u201eSpaceruj\u0105c z moim partnerem napawam si\u0119 nieko\u0144cz\u0105cymi feeri\u0105 barw drzew owocowych, co pozwala mi wkr\u00f3tce potem przela\u0107 te wra\u017cenia na papier w moim studio.\u201d<\/p>\n
Jej ulubione szlaki w\u0119dr\u00f3wek prowadz\u0105 wok\u00f3\u0142 Sonntagberg. Jednym z nich jest 20-kilometrowy szlak bazylikowy. Oferuje on wspania\u0142y widok na Eisenwurzen i dolin\u0119 Dunaju a\u017c po Czechy. \u201eOd zawsze tw\u00f3rcy ubra\u0144 byli inspirowani swym otoczeniem. Kraj i kultura s\u0105 bardzo \u015bci\u015ble zwi\u0105zane z naszym zawodem. \u015awiadczy o tym bogactwo stroj\u00f3w regionalnych, kolory, wzory i style odzwierciedlaj\u0105ce cechy danego regionu.”<\/p>\n
Pracuj\u0105c nad tradycyjnymi modelami ubior\u00f3w, z r\u00f3wnym zapa\u0142em tworzy mieszkanka Mostviertel wraz ze swymi przyjaci\u00f3\u0142mi nowoczesne alpejskie haut couture. \u201eWa\u017cne jest, aby dzisiejszy str\u00f3j s\u0142u\u017cy\u0142 do noszenia. R\u00f3wnie\u017c on musi i\u015b\u0107 z duchem czasu. Istotne tu jest, \u017ce m\u0142odzi ludzie zn\u00f3w chc\u0105 nosi\u0107 stroje\u201d. W kolekcjach projektantki mo\u017cna zatem znale\u017a\u0107, opr\u00f3cz tradycyjnych stroj\u00f3w Dirndl, r\u00f3wnie\u017c kurtki, spodnie, bluzki, sukienki i dzianiny. Dla m\u0119\u017cczyzn produkuje ona kurtki Steinauer lub kamizelki, a wszystko to z nowoczesnym sznytem. \u201eFREIWILD DESIGN powinien nad\u0105\u017ca\u0107 za rytmem miasta, jak r\u00f3wnie\u017c zachowa\u0107 krok spokojnego \u017cycia na wsi.\u201d<\/p>\n
Autorka: Martina Weinbacher<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zainspirowana wiosennym kwieciem Wsz\u0119dzie dobrze, ale w domu najlepiej \u2014 m\u00f3wi Christa Steinauer z u\u015bmiechem zadowolenia. Dla niej i jej sze\u015bcioletniej marki FREIWILD Waidhofen nad Ybbs [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4638,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,41],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nKwitn\u0105ca szata - Wycieczki rowerowe w Austrii<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das Mode-Label FREIWILD im Mostviertel vereint in den Trachtenroben den schnelllebigen Rhythmus der Stadt mit den ruhigen Takten des Landlebens.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kwitn\u0105ca szata - Wycieczki rowerowe w Austrii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Mode-Label FREIWILD im Mostviertel vereint in den Trachtenroben den schnelllebigen Rhythmus der Stadt mit den ruhigen Takten des Landlebens.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wycieczki rowerowe w Austrii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-28T09:57:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-06T07:59:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/Das-Gilet-der-Eisenstra\u00dfentracht-c-Mostviertel-Tourismus-GmbH-weinfranz.at_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vera Leitner\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vera Leitner\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/\",\"url\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/\",\"name\":\"Kwitn\u0105ca szata - Wycieczki rowerowe w Austrii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/Das-Gilet-der-Eisenstra\u00dfentracht-c-Mostviertel-Tourismus-GmbH-weinfranz.at_.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-28T09:57:51+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-06T07:59:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/#\/schema\/person\/6f94bf39864ec00fbaf1d961704e122a\"},\"description\":\"Das Mode-Label FREIWILD im Mostviertel vereint in den Trachtenroben den schnelllebigen Rhythmus der Stadt mit den ruhigen Takten des Landlebens.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/Das-Gilet-der-Eisenstra\u00dfentracht-c-Mostviertel-Tourismus-GmbH-weinfranz.at_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/Das-Gilet-der-Eisenstra\u00dfentracht-c-Mostviertel-Tourismus-GmbH-weinfranz.at_.jpg\",\"width\":1365,\"height\":2048,\"caption\":\"Das Gilet der Eisenstra\u00dfentracht (c) Mostviertel Tourismus GmbH, weinfranz.at\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kwitn\u0105ca szata\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/\",\"name\":\"Wycieczki rowerowe w Austrii\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/#\/schema\/person\/6f94bf39864ec00fbaf1d961704e122a\",\"name\":\"Vera Leitner\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e96c0e1bd24b010938f8a65b7268709?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e96c0e1bd24b010938f8a65b7268709?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vera Leitner\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kwitn\u0105ca szata - Wycieczki rowerowe w Austrii","description":"Das Mode-Label FREIWILD im Mostviertel vereint in den Trachtenroben den schnelllebigen Rhythmus der Stadt mit den ruhigen Takten des Landlebens.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kwitn\u0105ca szata - Wycieczki rowerowe w Austrii","og_description":"Das Mode-Label FREIWILD im Mostviertel vereint in den Trachtenroben den schnelllebigen Rhythmus der Stadt mit den ruhigen Takten des Landlebens.","og_url":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/","og_site_name":"Wycieczki rowerowe w Austrii","article_published_time":"2017-07-28T09:57:51+00:00","article_modified_time":"2018-04-06T07:59:24+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":2048,"url":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/Das-Gilet-der-Eisenstra\u00dfentracht-c-Mostviertel-Tourismus-GmbH-weinfranz.at_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vera Leitner","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Vera Leitner","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/","url":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/","name":"Kwitn\u0105ca szata - Wycieczki rowerowe w Austrii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/Das-Gilet-der-Eisenstra\u00dfentracht-c-Mostviertel-Tourismus-GmbH-weinfranz.at_.jpg","datePublished":"2017-07-28T09:57:51+00:00","dateModified":"2018-04-06T07:59:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/#\/schema\/person\/6f94bf39864ec00fbaf1d961704e122a"},"description":"Das Mode-Label FREIWILD im Mostviertel vereint in den Trachtenroben den schnelllebigen Rhythmus der Stadt mit den ruhigen Takten des Landlebens.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/Das-Gilet-der-Eisenstra\u00dfentracht-c-Mostviertel-Tourismus-GmbH-weinfranz.at_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/Das-Gilet-der-Eisenstra\u00dfentracht-c-Mostviertel-Tourismus-GmbH-weinfranz.at_.jpg","width":1365,"height":2048,"caption":"Das Gilet der Eisenstra\u00dfentracht (c) Mostviertel Tourismus GmbH, weinfranz.at"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/kwitnaca-szata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kwitn\u0105ca szata"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/","name":"Wycieczki rowerowe w Austrii","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/#\/schema\/person\/6f94bf39864ec00fbaf1d961704e122a","name":"Vera Leitner","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e96c0e1bd24b010938f8a65b7268709?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e96c0e1bd24b010938f8a65b7268709?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vera Leitner"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4636"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4636"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5418,"href":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4636\/revisions\/5418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radtouren.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}