Městská selka

Návrat k tradici

Když Anna Bracher vypráví o svém všedním životě prodávající na trzích, dostanete hned chuť ji navštívit, obklopenou čerstvým chlebem a domácím ovocem a zeleninou. Popisuje s pýchou vlastní výrobu sýrů a masných výrobků z její farmy. Společně se svým mužem hospodaří na severu St. Pöltenu – nedaleko Traisentalské cyklostezky a sama sebe označuje za „městskou selku“.

Své produkty prodává dvakrát týdně na kostelním náměstí ve městě. Zde se koná každý čtvrtek a sobotu klasický týdenní trh, na kterém je kromě potravin a textilu nabízeno i další zboží, jako jsou košíky, nádobí, květiny, bylinky a rostliny. Kromě týdenního trhu na kostelním náměstí je v St. Pöltenu i farmářský trh, na kterém své produkty prodávají výhradně přímí výrobci. Každý pátek se schází na náměstí Pater-Paulus-Platz. A již od středověku se na náměstí Herrnplatz koná denní trh, na kterém je každý čtvrtek nabídka v rámci „Citymarktu“ rozšířena o chléb, sýry a masné výrobky.

Anna Bracher oceňuje na trzích v St. Pöltenu především vysokou kvalitu produktů. Pocházejí od sedláků z širokého okolí. To je zárukou čerstvosti, původu a přírodního složení. Zpestřením nabídky jsou vybraní prodejci jiných produktů.

Osazenstvo trhů v St. Pöltenu je velmi pestré a rozmanité. Především o sobotách se s oblibou vydávají na trh celé rodiny i s dětmi. Během týdne přichází pracující lidí často již kolem 7 hodin ráno, aby si před začátkem pracovní doby vyřídili své nákupy. Trh na kostelním náměstí je také dějištěm různých akcí. Na podzim to jsou dožínky a na Vánoce se mohou návštěvnicí těšit na svařené víno a punč. V určité dny vaří pro návštěvníky trhů školy cestovního ruchu ze St. Pöltenu. Jindy jsou prezentovány vynikající produkty oceněné na veletrhu ve Wieselburgu. Akce „Gästival“ na kostelním náměstí nabízí obcím v turistických regionech možnost se prezentovat po gastronomické i hudební stránce – a zároveň více poznat St. Pölten.

Dopoledne na trhu bude pro vás i ostatní ideální příležitostí spojit příjemné z užitečným. Můžete nakupovat na všech třech nejatraktivnějších trzích v St. Pöltenu zároveň a vychutnat si atmosféru při sklence vína nebo piva.

Autorka: Sophie Jaeger