La nostalgia incontra lo spirito del tempo
Il bagno fluviale più antico della Stiria
Il più antico bagno fluviale della Stiria invita a una pausa, offrendo una vasta gamma di attività per grandi e piccini. Lo storico bagno fluviale di St. Ruprecht an der Raab, nel tour in bicicletta nella regione vinicola della Stiria, è oggi anche un moderno parco acquatico per famiglie. Il corso fresco del placido fiume Rab regala un po’ di frescura quando necessario, soprattutto nelle giornate calde. I più piccoli qui amano costruire dighe, cercare pietre o tuffarsi in acqua.
Questa piscina all’aperto nel cuore della Stiria orientale, non lontano da Graz, offre anche una grande piscina con uno scivolo di 40 metri, getti massaggianti e una cascata. Per i più piccoli c’è una piscina per bambini a due livelli, con scivolo per bambini e una grande sabbiera. Qui i bambini possono sguazzare e scavare a volontà, mentre gli adulti si rilassano con un rinfresco al buffet o al chiosco-bar, direttamente vicino al fiume. Inoltre c’è un grande prato per prendere il sole, con alberi secolari. Questo garantisce una vasta ombra naturale, particolarmente apprezzata in estate. Un campo da beach volley, tavoli da ping pong e un piccolo campo da calcio completano la gamma di possibilità.
Il paesaggio nostalgico da toccare con mano si trova accanto al bagno fluviale, con un gioiello secolare a St. Ruprecht an der Raab. “Il parco offre una splendida vista in primavera e in estate. C’è un padiglione musicale e il parco è collegato al bagno fluviale, dove sono state appositamente costruite nuove cabine, con un boschetto di alberi di conifere attraversato da vari sentieri”. Antica nella formulazione, ma ancora abbastanza adatta, una brochure turistica del 1889 descrive l’ex “Kaisergarten” proprio accanto al bagno del fiume. Quello fu il momento in cui viennesi e ungheresi ospiti delle terme scoprirono St. Ruprecht. Per rendere il luogo ancora più attraente, l’area intorno al rifugio con le piscine fu livellata e progettata come parco. Non c’è quindi da stupirsi se il più antico bagno fluviale della Stiria si trova a St. Ruprecht an der Raab.
Autrice: Mag. Martina Steininger
Storie scritte dalla vita
I paesaggi influenzano le persone e le persone influenzano i paesaggi. L'Austria ha davvero molto da raccontare,
soprattutto suggerimenti particolari ed esclusivi consigli per i tour dell'Austria in bicicletta:
Ricordi d’infanzia
Der Donauradweg ist ein Abenteuerland für die ganze Familie: er ist gesäumt von Abenteuer-Spielplätzen, tollen...
consigliata
Salisburgo e la Torta di Mozart
Le migliori torte di Mozart di Salisburgo Mentre il Mozartkugel (“palla di Mozart”, il cioccolatino tipico) ha rapida...
consigliata
Dove la birra non è solo birra
Gusto e piacere nell’Innviertel Per molto tempo la birra è stata considerata una bevanda di massa: i bevitori di bir...
consigliata
10 posti migliori per rilassarsi nell’acqua termale
Radpause gefällig? Von Wien bis Steiermark bieten am EuroVelo 9 insgesamt 10 Thermen pure Erholung und Entspannung...
consigliata
Viva i fagioli (Käfer)
Un villaggio dedicato ai fagioli Käfer Chi osa, vince. “Una palla di gelato al fagiolo, per favore!” Ancora un ultim...
consigliata
Quando la Wachau si tinge di pastello
Chi dice albicocca dice “Marille” “Le persone non sono sciocche: sanno perché vengono da tutto il mondo per comprare...
consigliata
Un costume tradizionale fiorito
Ispirato alla fioritura dei peri da sidro “La propria casa è il luogo più bello”, dice Christa Steinauer con un sor...
consigliata
Dove le pere brillano e suonano
La MostBirnHaus a Stift Ardagger Pere. Pere, a perdita d’occhio. Con un diametro di poco meno di un metro, bianche, p...
consigliata
Qualche buon consiglio
Sie haben Fragen zu Ihrer nächsten Radtour oder benötigen Tipps und Hilfestellungen? Wir sind gerne behilflich!...
consigliata